Dir.
Jasmila Zbanic, 2006, Austria/Bosnia-Herzigova/Germany/Croatia,
90mins, subtitles
Cast: Mirjana Karanovic, Luna Mijovic, Leon Lucev
Review by Angus Macdonald A
discreet but affecting drama about an emotionally scarred
mother and her rebellious 12 year old daughter struggling
for normality in post-war Sarajevo, former documentary
director Jasmila Zbanic’s feature debut Esma’s
Secret (originally titled Grbavica, the name of a poor
quarter of Sarajevo which saw some of the worst acts of
violence, rape, and ‘ethnic cleansing’ during
the siege of the early 1990’s, and also, as Zbanic
points out, highlighting the secret baggage the titular
heroine carries with her, the word etymologically means “woman
with a hump”) won the Golden Bear at this year’s
Berlin Film Festival. A beautifully observed film, Zbanic’s
filmmaking background works perfectly in studying this
mother and daughter struggle, aided by two superb performances.
Mirjana Karanovic (best known for her performances in the
films of Emir Kusturica) plays Esma, a no-nonsense mother
desperate to make ends meet and desperate to block out
the past, while the deeply impressive Luna Mijovic plays
Sara, the wilful and increasingly independent daughter
whose need for money to go on a school trip dredges up
some terrible memories and discoveries.
Struggling to make ends meet with the government handouts
she receives, Esma takes on a second job waitressing at
a dodgy nightclub; she really wants to make up the fee
needed for her daughter’s trip. As Sara keeps reminding
her, the other option is to produce a certificate that
proves her father died a ‘shaheed’ (a war martyr)
during the war. Esma seems unwilling, claiming the difficulty
in acquiring the document as the father’s body was
never found, and preferring to work hard for the money
rather than bring up the past, even if it means spending
less time with Sara. Frustrated by what she believes to
be nonchalance and uncaring, Sara begins to rebel, hanging
out with her classmate, Samir, with whom she starts a romantic
friendship, and getting into fights as her other classmates
tease her for not being on the list of shaheed’s
children. As Esma struggles on, beginning a friendship
with one of the nightclub’s bouncers (Lucey), Sara’s
anger and frustration heighten until old wounds are violently
re-opened.
Sticking to her realist documentarian roots, Zbanic imbues
the film with a lack of fussiness or intrusion while enthusiastically
observing the minute details of their lives, relationship
and circumstances. Moving and emotional this film may be,
but it is refreshingly lacking in any kind of over-sentimentalised
need to look at the main characters either as victims or
heroic survivors. Esma in particular is shown attending
a support centre for widows and women war survivors not,
as intended, to talk through the past and heal the psychological
scars, but simply to receive the financial handouts. There
is an incredibly telling scene, when one of the women begins
to open up and tell her horrific story only to be interrupted
by another woman trying her hardest to stifle her laughter.
This not only acts as a kind of embarrassing moment of
uncontrolled emotion but also enforces the idea that they
desperately want to lay the memories to rest and get on
with their lives, as difficult as this may be.
An extremely poignant and moving film, but ultimately uplifting
and positive for it, the main flaw of the film is the fact
that by the time the revelatory plot points come up, it
is more than likely audiences have guessed what exactly
Esma’s secret is well in advance. What helps the
film over this are the two utterly compelling central performances.
The true drama in the film is waiting to see when and how
Esma finally divulges the truth and how Sara will react,
and both Karanovic and Mijovic are so impressive here,
the film still manages to surprise, move and enthral.
|